Showing posts with label Rene-Marie De La Broise. Show all posts
Showing posts with label Rene-Marie De La Broise. Show all posts

Saint Mary The Virgin - Her Surroundings And Family, The Immaculate Conception - Her Birth (About The Year 22 B.C.) Part 2. By Rene-Marie De La Broise

At length, bending over the cradle of Mary, appear two reverent and gentle faces, those of the two holy persons always designated under the names of Joachim and Anne. These two were, doubtless, such as they are represented in ancient legends, the imaginative episodes of which may retain something of their true appearance. Full of gravity, goodness, charity to the poor, love of God, and reverence for His Temple, they came as near to Christianity as it was possible for the saints of the Old Testament to attain. In their virtues they far surpassed the little that is said of them by the old narrators, who were not always men of a very delicate spirituality. But besides these narratives, the exact amount of truth in which it is difficult to determine, we may be assured of their great saintliness because of its propriety, or rather its necessity, in their high calling, and by the belief of the whole Christian church. 1

Practically, all generations have repeated their praises in these words, which express far more than a long narration, " By their fruits ye shall know them." 2 Sometimes, it is true, the righteous are born of sinful parents, and, even in the genealogy of Jesus, there are several names which awaken sad memories. But the contrast between the errors of humanity and the redeeming purity of the Saviour and His mother, beautiful and consoling as it appears in the case of the Holy Family and their remote ancestors, would seem very shocking if it occurred in connection with their immediate relatives. It is an affecting sight to see sinners prostrated before the sacred Host, but the priest who handles it, and the vessel which receives it must be pure and holy. Thus, the nearer the promised Son of David approached, the more was it necessary to purify the ancient blood of the kings of Judah. At the blissful end of that long series of generations, the divine motherhood exacted pre-eminent holiness in Mary, and that holiness, radiant in the mystery of her conception, demanded a superabundant proportion of virtues in those from whom she derived her most pure origin. The blessed Anne had received the grace befitting her who should bring into the world the mother of the Word incarnate; while Joachim had been chosen in preference to all the other saints, to become the father of the mother of the Son of God. 3 By these things, then, we may judge of the merits of these two saints. " O blessed couple, Joachim and Anne—unto you is all creation laid under debt, since through you creation hath offered to the Creator the noblest of gifts, namely, that chaste mother, who alone was worthy of the Creator . . . O blessed couple, Joachim and Anne, most truly immaculate! . . . That that which should be born of you might be worthy and well-pleasing in the sight of God, ye ordered your own lives by rule." 4

On the same grounds of appropriateness we are assured that at an advanced age Anne and Joachim obtained by prayer the birth of their blessed child. This circumstance well accords with the general harmony of the mystery. It is thought by saints and theologians that the Immaculate Conception was a wholly divine work, and that nature had in it the least possible part; its only mission was to supply the slight foundation necessary for the spiritual grace and wonders.

In the case of all others (who, being born of Adam, follow ordinary laws) natural existence begins after the manner of that of the first man, when disobedience had estranged him from God; it is shorn of grace, and disfigured by the absence of that perfection, which is nevertheless required by his spiritual destiny. Later on, the redeeming power of Christ intervenes; it effaces that blemish by pouring grace into the soul, and incorporates into the divine family the offspring of the human family. In Mary, however, there was never any spiritual poverty, never any spot, never any estrangement from God. From the beginning of her life, grace adorned and filled her soul. If it was necessary that she should be redeemed, since she, like others, was born of the race of Adam, the redeeming power influenced her in an entirely different manner. Instead of atoning for her sins it guarded her from committing them, instead of raising her again from the common fall, it preserved her from being numbered with the fallen, and from her first moments it elevated her to the dignity of the children of God. That unique mode of redemption and that inversion of the ordinary connection between nature and grace, proclaimed her who should bear a unique relation to the author of grace and redemption. And in truth the Immaculate Conception of Mary — and this is what makes that mystery so glorious for her—is intimately connected with all her prerogatives. If God brought her into the world with such fulness of innocence and holiness, it was because He saw her beforehand in the part for which in His eternal love He destined and prepared her.

And this conception without sin is the incomparable purity which is fit and becoming in the mother of God. It is because she is to bear, nourish, and hold in her arms the incarnate Word and call Him " my Son," that she must not, even for an instant, turn aside from God, and range herself under the standard of the devil. It is because all her members, all her senses, and her whole being were made for the service of Jesus, that she must not feel any of those earthly inclinations, which, in the ordinary course, are the result of original sin. Absolute innocence must establish in her a perfect harmony, and from her first moments, turn her entirely towards Him who is the reason of her existence. As she is destined to offer Jesus for the salvation of the world, and to sacrifice herself mystically with Him, she must, following the example of the high priest, be " undefiled, separate from sinners,"5 and, as a sacrifice worthy of God, have neither spot nor blemish. Raised above all the choirs of angels, she is, by her innocence as well as by her dignity, the queen of all those pure beings.

This conception without sin is the full and perfect victory of the mother of God. By it she becomes the coadjutor of her Son in His work, which is the destruction of Satan and the overthrow of sin; and as she is redeemed by Him, so must she also cooperate with Him in the redemption of the world; and she will always be near Him in the conflict as well as in the triumph. God willed from the beginning that she should occupy this place, which, chosen of her own free will, should later on bring her new rights and privileges. By illuminating her with His light and quickening her by His grace, in those first moments when all other mortals lie in darkness and the shadow of death, He separated her from the multitude of the redeemed, He set her apart and elevated her to a special place. In giving her the victory over that sin which came to us from the first human couple, He placed her in opposition to Eve the sinner, as the new sanctified Eve, and stationed her by the side of the new Adam ; so that, united to His Son, " by a close and indissoluble bond, with Him and by Him she wages eternal war against the venomous serpent, and completely triumphant, she bruises his head with her immaculate foot." 6

The conception without sin is the fulness of grace which belongs to the mother of God alone. She is destined to bear within her the source itself of all spiritual good; she will become the channel by which all these gifts are distributed to all the world; her divine motherhood makes her at the same time the mother of all the righteous and of the holy Church throughout the world. And this is why from henceforth she must receive, in a manner special to herself, the mercy of the redemption ; at the time when we have no spiritual life, it abounded in her; by her stainless beauty Mary is already the model of the bride without " spot or wrinkle " ; 7 the firstborn of the redemption and first among the adopted children of God, 8 she absorbs, so to speak, unto herself, all the redeeming and sanctifying power of the Saviour.

All are waiting for her, the bride of that union which shall reconcile two empires; the King sends to her, almost to the frontier, ambassadors laden with priceless presents. The angels see the divine jewels prepared; there already rises "the smoke of myrrh, frankincense, and all perfumes" ; 9 and behind the procession as it advances comes the King of Peace, Who will unite the kingdoms of earth and heaven. Soon will the bride appear, soon shall we hear her song: " I will greatly rejoice in the Lord, my soul shall be joyful in my God; for He hath clothed me with the garments of salvation, He hath covered me with the robe of righteousness, as a bride adorned with her jewels." 10

The moment when the soul of Mary was created was, practically, for her, the time of her first betrothal, her first meeting with God. Seen in that light her Immaculate Conception presents, by the side of its glorious aspect, another and more intimate aspect. We can scarcely imagine what may have passed at that time : this mystery of grace remains an impenetrable secret between God and Mary.

It is the general opinion among theologians that the Immaculate received the grace of sanctification in a sentient and free soul, in perfect accord with the action of her Creator. Grace is a mysterious union between God and the intelligent creature. The dignity of this union requires, provided there is nothing to prevent it, that it should be freely accepted, and that turning towards Him, human love should respond to the advances of infinite love. It is, besides, the method of Providence that the greatest possible personal freedom of action and merit should be given to His creatures. Thus Adam, and the multitude of angels, when, at the beginning of their existence, God elevated them to spiritual rank, were neither passive nor unconscious. By love and understanding they drew towards that grace at the very moment when God was bestowing it upon them. 11 As Mary was superior in all things to the angels and to sinless man, she could not have been sanctified in a less perfect manner. It is true that, for her, the exercise of intelligence, natural to angels and to the first man created adult, must have been the effect of a miracle ; but how could God have refused that miracle at the moment when He poured out His marvels upon her?

But even with the power of using her spiritual faculties without the co-operation of j her senses, Mary could neither merit the first actual grace, always essentially a gift, nor prepare herself to be sanctified by an act, which, in the matter of time, preceded the sanctification itself. 12 But by the action of those faculties which are superior to the laws of time, 13 she could turn towards God at the same moment in which He turned to her, and in that way she could fitly merit that the sanctifying grace should forthwith be poured into her soul. 14 As, when the morning sun greets and revives the flower, the stem lifts itself towards the sun, and the corolla opens and expands as if to attract and drink in the warm rays; so Mary, predisposed by the divine influence, welcomed grace as freely as possible with all her faculties and all the capacity of her being.

Her spirit awoke to life, filled with ideas which she had not acquired, but which the Creator had implanted in her when He gave her being. God was there, present to her intelligence, not visible in substance, 15 but clearly revealing Himself as infinite beauty, perfect goodness, the object to which all would lead up through the Word, the Mediator. At the same time, her soul, inspired by the predisposing grace of God, cast itself entirely upon that supreme good which invited and attracted it; her intellect acquiesced in the revelation of itself, 16 and her will surrendered itself without reserve and with the most ardent love. At the same indivisible moment, when all this took place in Mary's soul, grace overflowed in her according to the unfathomable depth of her love for God, and the yet more unfathomable depth of the love of God for her. With sanctifying grace came all the privileges which belong to the essence of the grace itself, or which form its brilliant train: participation in the divine life, friendship with God, the indwelling of the Holy Trinity within the soul as in a consecrated temple, gifts of the Holy Ghost, and an endowment of the faculties with an inclination to all virtuous acts. And in Mary these divine forces were not in an embryonic and dormant state, as in other children who are regenerated by grace, but she was from the very beginning filled with a developed and active spiritual life; her soul was already a garden of delight which beautified all flowers, and scented all perfumes.

Man and sinful angels had both fallen because of pride. But Mary had not a thought for herself. From her first moment she turned herself entirely to God; the most simple and perfect act that one could conceive, in which was nothing but humility and love; the action of a creature forgetting herself entirely, in order that she might bring herself into harmony with her Creator. And will not this attitude of the Immaculate be, even up to the end, the attitude of " the servant of the Lord ? "

The months of waiting glided away till the day of that great festival when Mary came into the world ; when the All Holy illuminated and perfumed with her presence the humble dwelling of her parents; when the blessed couple could contemplate that which they had so long desired. The angels also, surrounding her cradle, rejoiced in her, venerated her already as their queen, and exalted her as the chief work of creation. God, who alone completely knew the most excellent of His works, regarded her with favour, and through His love for her looked upon all men with increased loving-kindness. This child of benediction, announced by her birth the joy of the world ; bathed in the beams of redeeming grace, she was the dawn of salvation; the Messiah Himself would soon appear, and the earth, so to speak, already possessed something of Him.

Nevertheless, the beginning of the great work was accomplished in silence, and dwelt unknown of men. The members of the holy family alone rejoiced and had a glimpse of the divine work, but without realising all its grandeur. Anne and Joachim, who had doubtless been warned from on high of the priceless treasure which had been confided to their care, thanked God for having so superabundantly answered their prayer, and, conscious that His guiding hand was with them, they prayed Him to fulfil His intentions to the very end. And Mary, in the retirement and silence of her home life, offered to God the most perfect praises He had ever received from human creature, and surrendered herself entirely to His love.

1 It is well known that numerous details concerning Anne and Joachim, their virtues, their prayers, their desire to have a child, their vow to consecrate it to the Temple, and the announcement of the birth of Mary made to them by an angel, are to be found in the apocryphal gospels. See, for example, Tischendorfs edition of the Protevangelium of James, and the Gospel of Pseudo-Matthew, or the Gospel of (he nativity of Mary and the infancy of the Saviour (often cited wrongly under the name of St Jerome). The narratives of the oriental Fathers, which appeared only at a comparatively late epoch, and seem to be derived mainly from the apocryphal books, are of no value in support of the truth of these particulars. Among all these details, some bear on the face of them the stamp of falsehood ; others may possibly be true, and it would be hazardous to deny them ; but also it is very difficult to decide what is actual history, and to separate it with certainty from legendary additions.

2 St Matthew vii. 20.

3 This is said by the Church in the prayers for the feast of St Anne (July 26), and of St Joachim (the Sunday in the octave of the Assumption).

4 St John of Damascus : sermo in nativitatem B. V. Mariac (PG., xcvi., 664 and 668). Quoted in the fifth and sixth lessons at Matins of the feast of St Joachim.

5 Hebrews vii. 26.

6 Pius IX., Bull Ineffabilis Deus (1854), about the middle.

7 Ephesians v. 27.

8 This is the appropriate title of Mary; Jesus Christ, even as man, was in no way a son by adoption.

9 See the scene described in the Song of Solomon iii. 6-11.

10 Introit of the Mass of the Immaculate Conception (taken from Isaiah Ixi. 10).

11 This is the opinion of all the chief theologians, following that of St Thomas.

12 For she was sanctified at the first moment when her soul was created. Bull Ineffabilis, towards the end.

13 St Thomas, in a similar case, says (l a p., q. xcv., a. i): " As the movement of the will is not successive, there is no reason why the first man, at the first moment of his creation, should not have consented to grace." Mary's first thoughts were not the result of development; she was created with an intellect full of intuitive perception, and in the act of thought. This act of the knowledge of God corresponds in the will to an act of love; and these acts of knowledge and of will are spiritual, for they are produced under the influence of actual grace : all of which does not require time. But in the single actual moment in which all this was accomplished, it is possible to distinguish some virtual moments and some actions of God or of Mary, anterior to the infusion of the sanctifying grace, in their natural order alone, and not in the order of time. Thus : 1st., Mary was predisposed by actual grace ; 2nd., under the influence of this grace, her intellect, created with intuitive perception, knew God, and her will through love turned towards Him ; 3rd., the sanctifying grace was poured into her soul, without there being any interval between the inclination towards grace and the grace itself.

14 In technical terms, the personal inclination of Mary towards grace had a merit of fitness (de congruo) and not of condignity (de condigno), since the merit of condignity exists only when the sanctifying grace has already been poured into the soul.

15 The being who is admitted to the intuitive vision of God, is so possessed by that incomparable object, that the acts of love which it produces are at that time no longer acts of free-will. Since it is admitted that Mary, in the first moment of her existence, gave herself freely to God, one can only conclude that she was at that same moment favoured with the vision of the divine essence. The writers who believe that this privilege was accorded to her at that time, speak then, or should do, not of the first moment but of one of those which immediately followed.

16 Concerning the necessity of faith in the analogous cases of the angels and the first man, see St Thomas, 2R 2æ, q. v., a. I.

Saint Mary The Virgin - Predestination - Queen Of The Angels And Of The World - Prophetic Preparation Part 1. By Rene-Marie De La Broise

THE first man was created an adult. Might not God have fashioned in the same way the body of His incarnate Son, and, without giving Him parents or ancestors, have introduced Him as perfect man into the world ? Perhaps; but if this possibility is within the sphere of the divine omnipotence, it is entirely contrary to the whole scheme of the Incarnation. We were to be redeemed, not by a stranger similar to man, but by a veritable man, sprung of our race, who should be flesh of our flesh and bone of our bone. It was not sufficient that the Word should appear clothed in a created nature. He must, in order really to unite creation to God, take upon Himself a body of our substance and of an origin common to humanity. Moreover, He who, in becoming incarnate, would remain the Son of God, could not in the fitness of things have an earthly father. It follows that a mother must be the living bond which should unite Him to the human family. Thus, the incarnation of God becoming veritable man, requires by inherent necessity the co-operation of two persons; the divine person who takes our nature, and the human person who imparts it to Him. In decreeing that His Son should be made man, God predestined a woman to become the mother of God. Mary, in the divine scheme, is inseparable from Jesus.

Would the Incarnation have formed part of this scheme, even in the hypothesis where man, not having sinned, would have no need of redemption ? And, in such case, would the hypostatic union have been made upon our earth and with our nature ? Or, perhaps, with the angelic nature, which would not have been an " incarnation," and would not have united the deity with the material world ? Or, possibly, in some other planet, with one of those natures which are entirely unknown to us, and of whose actual existence we are uncertain? We cannot say, and it would be rash indeed to inquire into matters which might have had a place in the innumerable possibilities which it has not pleased God to realise. But we do know that, as predetermined by Him from all eternity, and according to the actual history of the world, the Word " for us men and for our salvation came down from heaven." 1 Whatever may be our place in the whole harmony of creation, He has left the ninety-and-nine other parts of His kingdom, and has descended to earth to seek the sheep which had wilfully strayed.

In decreeing that He should take a mother from this race estranged from God, He at once separated her morally from the rest of mankind. Having resolved to become incarnate and to suffer to redeem all men, He intended that His mother should first of all receive the full benefit of His redeeming power; He wished not merely to raise her, with others, from the original fall, but to preserve her beforehand and entirely from it; so that, always beautiful and pleasing to the eyes of God, always in brightness, always near Him, she might occupy by His side the place predestined for the mother of God, and participate in all His glory.

But to Jesus Christ is due the pre-eminence in all things. The Incarnation did undoubtedly take place, whatever may have been its motive. For, independently of its object, the incarnation is, by its nature, a marvellous act of grace granted by God of His free bounty to the created world. It perfected the hierarchy of existence, in placing at the summit Him who, in His person as God and man, unites the extremes and directly connects the created with the Creator. And since, in this hierarchy, each grade is allied to God by means of the superior grade, it belongs of right to Him who occupies the highest position to convey to God the homage of the entire world.

Thus through the Word, by whom all was created, does all return again to God. And God, in order to reclaim the world to Himself, directs all things towards the incarnate Word. It is He, King and Mediator of the whole creation, Who is the first and principal object of the Creator's love ; all is made for Him; and all, through Him, sing the praises of the Most High. And Mary, since she is predestined to unite Jesus to the world, is immediately next to Him, and with Him, in the order of the divine mind, the senior of every creature, the queen whose kingdom is in love prepared beforehand, she who should teach the world to glorify its author. Thus we may put into her mouth the verses written concerning Jesus, verses so grand that they seem out of place from the lips of any other:—

The Lord possessed Me in the beginning of His way,
Before His works of old.
I was set up from everlasting, from the beginning,
Or ever the earth was.
When there were no depths, I was brought forth ;
When there were no fountains abounding with water.
Before the mountains were settled,
Before the hills was I brought forth :
While as yet He had not made the earth, nor the fields,
Nor the highest part of the dust of the world.
When He prepared the heavens, I was there :
When He set a compass upon the face of the depth :
When He established the clouds above :
When He strengthened the fountains of the deep :
When He gave to the sea His decree,
That the waters should not pass His commandment:
When He appointed the foundations of the earth :
Then I was by Him, as one brought up with Him :
And I was daily His delight,
Rejoicing always before Him ;
Rejoicing in the habitable part of His earth ;
And My delights were with the sons of men.
Now therefore hearken unto Me, O ye children :
For blessed are they that keep My ways.
Hear instruction, and be wise,
And refuse it not.
Blessed is the man that heareth Me,
Watching daily at My gates, 
Waiting at the posts of my doors. 
For whoso findeth Me findeth life, 
And shall obtain favour of the Lord. 2

It is above all because He is Mediator of the heavenly favour, that is, of grace, that Jesus—and always with Him, in proportion, His mother—calls to Him the sons of men in order to reunite them to God. And, probably, 3 His relations are the same towards the other beings whom God has raised to the supernatural state, and in particular with the angels, who we certainly know to be raised to this state. Not only has Christ, by affinity with them, a pre-eminence in honour; not only is He their Head by reason of His dignity and marvellous mediation, but probably He is, in a literal sense, their Mediator in the spiritual order; He is their Head, as He is ours, because from Him the divine life descends upon them, as upon us. It is for the love of Jesus, and by reason of His merits—therefore it is also through her who gave Jesus to the world—that all have received grace, and that the good attain unto glory. Such appears to be the sublime unity of the divine scheme, to "gather together in one all things in Christ, both which are in heaven, and which are on earth ; even in Him " ; 4 and such seems to be the full meaning of the saying of Jesus : " I am the Way, the Truth, and the Life : no man cometh unto the Father, but by Me." 5

And likewise, must we not seek in the acceptation or rejection of His Person and of His mission, for the angels as well as for men, the reason of the eternal separation of the good and the bad ? Some indications in Holy Scripture concerning the test to which they were certainly subjected, and of the great contest which, at the beginning of the world, arose in heaven, have seemed to bold thinkers to favour this hypothesis. 6 It was the time when, according to the divine order, creation became animate, pure as yet from all sin ; the multitude of angels were adorned with the gifts of grace; it was the moment when " the morning stars sang together, and all the sons of God shouted for joy." 7 Before calling these celestial spirits to a yet happier state, and manifesting Himself to them in the clear vision of His essence, God required of them a token of their fidelity. It is conjectured that He revealed to them His design of uniting the Word to human nature; and, presenting Him to them incarnate in the arms of a woman, commanded them to adore Him. Immediately the peace of heaven was disturbed by a great strife. It was a conflict of free wills tending in opposite directions. The one side, haughtily refusing their homage, separated themselves for ever from God and from His Christ. The others, and these the greater number, turned towards God and His Mediator in humble submission of faith and love; obedient to the Creator, they obtained power over the rebels, and drove them down into the abyss of fire opened up by the first sin. The light chased away the darkness, the face of God was unveiled, and the angels of peace entered into eternal tranquillity and unending love.

The fallen angels became enemies of God and of His works, and in particular of mankind. The man and the woman were, as they themselves had been, adorned with sanctifying grace, and, in order to merit elevation into glory, were placed, as they but lately were, in a state of probation. One of these, perhaps their chief, approached Eve and tempted her. Willingly beguiled, she took the fruit, seeking, in a moment of pride, to attain the divine likeness; Adam, on whom depended the destiny of all mankind, received from his consort the forbidden fruit, and, like her, he ate of it. The first human pair were vanquished; they lost for themselves and for their descendants, all the privileges which God had so freely bestowed upon them; human nature had fallen, and turned aside from the end for which it had been designed.

Immediately, with the sin, trouble entered into the souls of the guilty pair. When the angel, who talked with them and spoke to them in the name of the Lord, came again in visible form, Adam and Eve hid themselves among the trees of the Garden of Eden. Recalled by the divine voice, they heard the sentence upon their disobedience. Unto the tempter, the first malediction ; unto the woman, subjection to the man and child-bearing in sorrow; unto the man, hard labour upon the earth, which was henceforth cursed, until the day when he should return unto the dust. But in the same sentence, God included a consoling promise, in words which, handed down by the most ancient traditions of the world and preserved in the narrative of the book of Genesis, contain, as in a marvellously fruitful germ, the whole hope of the human race; that mysterious first prophecy, in the development of which is bound up the history of the Redemption and even the history of the world. Addressing the serpent, whom the devil had made his instrument, and through it the devil himself, God said: —

I will put enmity between thee and the woman, 
And between thy race and hers ; 
Her race shall crush thy head, 
And thou shalt attack its heel. 8

Though this oracle was addressed directly to her who up to this time had been called " the woman," and who was " the woman " in this scene of mercy and justice, evidently it also went far beyond her; it is a strife which will be prolonged through all the ages; it is to have a central episode which will sum up the whole, the moment when the head of the dragon shall be crushed; a conqueror shall then appear, manifesting in himself all the forces of humanity, and taking in its name a decisive revenge; and to him will apply in a special manner the name of " race of the woman," a term here .purposely used. The sinner of Eden had a glimpse of this consolatory prospect. For the evil one the vision was plainer, and it was terrible; he it was who had instigated the revolt on the threshold of heaven, but this time the woman and the God-man appear menacing him, and ready to take vengeance upon him for the whole human race.

It is, in truth, this group of Mary and Jesus, foreshadowed in the distance by the prophecy, which forms the principal object in it. It stands in contrast to the vanquished group, which, in the scene of the fall, occupies the chief place—the man and the woman having made alliance with the rebel angel, have become slaves to sin, to concupiscence, and to death. The enmity established by God between the devil and the victorious group will be total and absolute. Pure from all sin, free from every earthly imperfection, triumphant over death, they will destroy the work of Satan and will crush his head. Alone, the sin of Adam, chief of the human race, has lost all his sons; but near him he retains the woman, through whom the ruin had commenced, and who offered the fruit of death. Alone, Christ will save us; but near Him, Mary will have her place, beginning the work of our salvation, and offering to us the fruit of life. From Adam and Eve shall spring all the generations of mankind, but the nature which they will transmit to the multitude of their sons will be estranged from God, and will carry to the end of time the stigma of their fault. Towards Jesus and Mary will turn all those who are born again in grace; and from them will proceed the source of life, both for those who have gone before them as well as for those who shall come after them. It was after the sin, and when she began to give sons to Adam according to nature, that the woman received the name of Eve, which signifies " life," " because she was the mother of all living." 9 Alas! in giving them earthly life, she brought them forth unto death. Mary, glorious antithesis of the first woman, will be the new Eve and "the mother of all living," because she will give to all, participation in the divine and immortal life of Jesus. " The race of the woman " indicates not only Jesus, but includes, with Him and in Him, all the sons of the woman, who, through the new Eve, shall have received this spiritual life. 10 Through the ages and throughout the world, all these will fight against the evil one and against his race who are enemies of God, whether angels or men. They may receive some wounds, for the enemy will be able to persecute the mystical body of Christ, as he was able to crucify His mortal body. They are the blows which the foiled serpent aims at the heel of his conqueror. But Jesus and the woman will associate these in their victory, and, triumphant over the world and over hell, over persecution and over death, they will smite with irremediable blow the head of the enemy.

When the human family had multiplied, and were divided " by tribes, by languages, and by nations," the woman from whom should proceed the author of a new order of things remained, though vaguely, the expectation of all people. But whilst, among  the greater part, the tradition became obscured and mingled with fable, there was one quarter at least in which it grew gradually clearer and more defined. In renewing to Abraham the ancient prophecy, God announced to him that from him should proceed that expected seed in whom all the nations of the earth should be blessed. In making covenant with the race of Abraham and Jacob, He constituted this chosen people the confidant and heir of His promises and the subject of His marvellous acts. All the sayings of the Lord of Israel tended towards the announcement of the kingdom which was to come, a kingdom which should have no limits and no end; His miracles usually symbolised some aspect of the person of the Messiah or of His reign; and His many interventions to deliver His people foreshadowed the final deliverance through the Redemption.

1 Nicene Creed. Cf, St Thomas, 3ª p., q. i., a. 3.

2 Proverbs viii. 22-35. Of. Ecclesiasticus xxiv., a parallel passage, which the Church equally applies to the Blessed Virgin.

3 It is, indeed, a much controverted theological question, whether the angels have received the grace and glory of the divine bounty, without relation to the God-man (gratia Dei), or through the love of the Word incarnate and in virtue of His foreknown merits (gratia Christi). As a rule those who admit the Incarnation only by reason of sin, hold to the "grace of God" view, while those who admit the Incarnation in any hypothesis adhere to the "grace of Christ." A number however, including myself, do not see any necessary connection between the question of the motive of the Incarnation and that of Christ as the author of supernatural life for the angels. To get some idea of this second question, see Suarez: de mysteriis Chris ti, v. i, disp. xlii.

4 Ephesians i. 10.

5 St John xiv. 6.

6 Study, for example, St John viii. 44, and Revelations xii. These passages are not clear, and in the present position of theology and exegesis, the exposition here presented can only be offered as an hypothesis. See Suarez (with whom I do not entirely agree): de angelis, lib. vii., cap. xiii. Also what has been said above respecting the "grace of Christ" bestowed upon the angels, supports independently this hypothesis concerning the purport of their test.

Job xxxviii. 7.

8 Genesis iii. 15. The translation here given, after the Hebrew and the ancient versions, is that which probably best responds to the primitive text of the prophecy. Both the text and the symmetrical and poetical order of the words should be studied much more attentively than can be done here. From such a study (to note only this detail: In the first and second clauses, the serpent is put in opposition to the woman, and the race of the woman to the race of the serpent; but in the third, it is not the woman, but her race, which crushes the head of the serpent; a proof that the woman and the race of the woman should fight conjointly), it comes out that the woman and the race of the woman are conjointly enemies of the serpent and of the race of the serpent. Thus, Mary and Jesus, the principal objects of the prophecy, are associated together in the struggle and the victory ; they form a group as is said further on. The fact that they are united in the strife and the triumph shows that the variant reading of the Vulgate: "The woman shall crush thy head," conforms to the meaning of the prophecy. As to the words "crush" (écraser) and "attack" (attaquer) they represent the same Hebrew verb, used twice ; but in French, as in the Vulgate and in most other versions, it is difficult to find a single word which represents the dissimilar attitudes of the combatants.

9 Genesis iii. 20.

10 Cf. Revelations xii. 17.

From SAINT MARY THE VIRGIN BY RENE-MARIE DE LA BROISE
TRANSLATED BY HAROLD GIDNEY